Schutzhütte in Lembach, Rue des Chalets, in einer Waldumgebung, gekennzeichnet durch einen Portikus, an der D3-Ausfahrt des Dorfes in Richtung Deutschland, wenn Sie von Süden kommen, oder am Dorfeingang, wenn Sie von Norden kommen.