Si hoy en día hubiera que asociar una tela con Alsacia, la tela de cuadros rojos sería lo primero que le vendría a la mente. Aquí la llamamos Kelsch… ¡y es mucho más que eso!

Este tejido, de lino, lana o cáñamo, adornado con dibujos de cuadros o rayas, tradicionalmente en tonos azules y rojos sobre fondo crudo, tiene su origen en la época de Carlomagno, ya en el siglo VIII.e Siglo. En aquella época, se le conocía como "Koelnisch Blau". El adjetivo "Koelnisch" significa "originario de la ciudad de Colonia" y "Blau" se refiere al color derivado del pastel, el "azul de Colonia", que entonces se utilizaba para teñir telas. Con el paso de los siglos, el uso de la rubia y el índigo amplió la paleta de colores, y el rojo se añadió al azul.

La materia prima necesaria para fabricar Kelsch está disponible en nuestra región y, por lo tanto, este tejido noble y de muy buena calidad se está convirtiendo rápidamente en un elemento básico en todos los interiores.

Originalmente, el Kelsch se utilizaba exclusivamente como ropa de cama, para cubrir almohadas y edredones o para confeccionar cortinas para alcobas.

En aquella época, la futura novia armaba su ajuar incluyendo siempre en su baúl nupcial ropa de cama de Kelsch: bordaba sus iniciales en hilo rojo en cada pieza del ajuar, procurando tener 12 ejemplares de cada tipo de ropa para un ajuar completo.

Una tradición que perdura…

Desde el 20e En el siglo XX, las costumbres evolucionaron y el Kelsch se generalizó en toda la casa. En la cocina, delantales, caminos de mesa, manteles y paños de cocina añadían un toque alsaciano, mientras que en otros lugares, cortinas, cojines y colchas evocaban la artesanía alsaciana.

En la Verde Alsacia, los artesanos mantienen viva la tradición y la encontrará en Kelsch d'Alsace en Seebach  à Seebach o Kelsch d'Alsace en Seebach en Wissembourg o en Hilos para tejer Una gama completa de tejidos y productos de Kelsch, para regalar o para darse un capricho.