Terug naar de Roaring Twenties!

Bij ministerieel decreet van 7 juli 1926 werd Niederbronn-les-Bains het eerste hydro-mineraalbad in de ElzasDaarmee werd de eeuwenoude thermale roeping van de stad en de uitzonderlijke kwaliteit van het natriumchloride- en koolzuurhoudende thermale water bevestigd. Deze classificatie maakte de opening mogelijk, in hetzelfde jaar, van de eerste casino in de ElzasUit een van de twaalf andere bronnen in de gemeente stroomt de "Liese"-bron, beschermd door het bos van de Noordelijke Vogezen, een van de zuiverste mineraalwaters van Frankrijk, dat onder het merk Celtic op de markt wordt gebracht.

Om dit eeuwfeest te vieren, organiseerden de stad Niederbronn-les-Bains en haar partners, het Casino Barrière, het thermale resort Valvital, het mineraalwaterbedrijf Celtic en het VVV-kantoor Alsace Verte, van 19 tot en met 21 juni 2026 een evenement. Een buitengewoon feestelijk weekend in het teken van water en een terugkeer naar de Roaring Twenties.

Een terugblik in een paar foto's op een weekend dat "buiten de tijd" leek te vallen...


Van 19 tot en met 21 juni 2026 nodigen de stad Niederbronn-les-Bains en haar partners u uit voor een reis terug in de tijd, om de elegante en feestelijke sfeer van de 'Roaring Twenties' te herontdekken, ter gelegenheid van het 100-jarig bestaan ​​van de stad als eerste kuuroord in de Elzas.

Gedurende drie dagen Niederbronn-les-Bains zal bruisen op het ritme van de "Roaring Twenties". avec:

  • Voorstellingen, concerten en een gratis toegankelijke dansvloer met demonstraties en introductielessen (Charleston, Lindy Hop, enz.).
  • Een spectaculaire watertunnel op Place des Thermes.
  • Een tentoonstelling van oldtimers.
  • Spellen voor jong en oud
  • Snacks en drankjes
  • Bezoek aan de thermische installaties van Valvital
  • Winkels zijn op zondag open.
  • Gratis parkeren en pendeldiensten

Gratis evenement in het stadscentrum.

Om de ervaring te verrijken en je onderdompeling te verdiepen, raden we je van harte aan om je mooiste historische kostuums te dragen!


CONCERTEN – SHOWS – DANSEN

Drie dagen lang, Het Casino Park wordt omgetoverd tot een gigantisch openluchtcafé. In de stijl van de jaren twintig, met hapjes, drankjes, tafels, stoelen, een picknickplaats en spelletjes voor het hele gezin…  Vrijdag van 19.00 tot 23.30 uur, zaterdag van 15.00 tot middernacht en zondag van 14.30 tot middernacht.Er zullen shows en concerten plaatsvinden op het podium, en demonstraties en introductiesessies worden aangeboden op de dansvloer (gratis toegang). Ontdek het volledige weekendprogramma:

👉 Vrijdag 19 juni 2026

19 uur: Officiële inauguratie gevolgd door de activering van de watertunnel

19:30 uur : "Het muziektheater is volledig uit de hand gelopen" – cabaretvoorstelling

21:00 uur: De ritme-schema's – swingconcert

(Dansvloer toegankelijk tijdens het concert)

👉 Zaterdag 20 juni 2026

15:00 – 17:00 – 19:00 – 20:15: Swingdansdemonstraties door Hoplà swing

Met initiaties voor het publiek om 17:00 en 20:15 uur.

Dansvloer vrij toegankelijk voor het publiek tijdens concerten

15:30 uur : Schommelen aan snaren - concert

18 uur: Hampton's Souls - concert

21:00 uur: Crazy Swing - concert

👉 Zondag 21 juni 2026 – Muziekfestival

14.30 uur – Harmonie St-Ulrich de Buhl (Zondagsconcert)

16:15 – 18:40 – 20:00 – 21:15: Swingdansdemonstraties door Hoplà swing

Met initiaties voor het publiek om 16:15 uur en 21:15 uur.

Dansvloer vrij toegankelijk voor het publiek tijdens concerten

17h : Schommelen aan snaren - concert

19:00 uur – De ritme-schema's - concert

20 uur – De Little Berry's Band- concert

In het Herrenbergpark, rue des Romains (achter het Filippo hotel)

22:00 – High Jive 6tet - concert


WATERTUNNEL

Ga door de watertunnel naar een meeslepende en verfrissende ervaring Je glijdt door de zachte, zuivere lijnen van het water. Als de nacht valt, veranderen de lichten deze watertunnel in een veelkleurige nevel die je omhult.

Deze 20 meter lange Aquatique Show-watertunnel, die op de Place des Thermes wordt aangelegd, verbindt het gigantische openluchtcafé in het Casino-park met de tentoonstelling van oldtimers op de Place du Bureau Central.


TENTOONSTELLINGEN

TENTOONSTELLINGEN VAN OUDWAGENS

👉 VAN VRIJDAG 19 TOT EN MET ZONDAG 21 JUNI 2026

Het Wissembourg Transport Conservatorium De tentoonstelling toont 6 opmerkelijke voertuigen uit het interbellum en nodigt u uit om de geschiedenis, technische details en anekdotes rondom deze voertuigen te ontdekken.

Gratis ritjes door het stadscentrum in een historische koets. van de Zwitserse fabrikant SAURER (alleen op zaterdag en zondag).

Central Office Square – vrijdag van 18 tot 22 uur – zaterdag en zondag van 11 tot 22 uur.

👉 Zondag 21 juni 2026

Ontdek naast de voertuigen van het Conservatorium voor Transport ook andere voertuigen. andere opmerkelijke voertuigen uit de jaren twintig en dertig, met een unieke focus op de beginjaren van Ettore Bugatti in Niederbronn-les-Bains, via een fototentoonstelling Een tentoonstelling van iconische modellen die in de regio zijn ontworpen.

Centraal Kantoorplein – Stadhuisplein – Badplein

TENTOONSTELLING: WATER ONTDEKKEN

Ter gelegenheid van het honderdjarig bestaan ​​van het kuuroord, Leerlingen van scholen in Niederbronn-les-Bains zetten zich in voor een tentoonstelling met als thema water. Modellen, foto's, een gigantisch mozaïekschilderij, aardewerk en andere creaties zullen, door middel van verschillende artistieke technieken, de thermische wereld belichten die de identiteit van de stad vormt.

De tentoonstelling zal te zien zijn in het VVV-kantoor van Alsace Verte. (6 Place de l'Hôtel de Ville) 10-30 juni 2026.
Maandag tot en met zaterdag van 9:30 tot 12:00 uur en van 14:00 tot 17:30 uur. Zondag en feestdagen van 14:00 tot 17:30 uur.


SPELLETJES VOOR JONG EN OUD

👉 Houten spellen in het Casino Park

Herontdek het plezier van spelletjes van vroeger in een groene omgeving!

In Casino Park op zaterdag en zondag.

👉 Fotohokje – boog – werkplaats voor het maken van rekwisieten uit de jaren 20

Trek een historisch kostuum aan en laat je creativiteit de vrije loop door je eigen accessoire te maken tijdens een doe-het-zelf-workshop die door de vereniging wordt aangeboden. De schoolkinderen van NiederbronnLeg het moment vervolgens vast in een verfijnde, feestelijke omgeving, onder een elegante art-decoboog. Een uniek souvenir om mee naar huis te nemen!

SCHATZOEKTOCHT: 100 jaar thermale baden in Niederbronn-les-Bains

Begin met het zoeken naar aanwijzingen in etalages en vervolg je wandelingen in Niederbronn-les-Bains om de route te voltooien.

De sleutel Een prijs die te winnen is, en deelname aan de loting om kans te maken op de hoofdprijs.

Een spel dat je in je eentje kunt spelen, beschikbaar vanaf 19 juni en gedurende de hele zomer. (tot het Herfstfestival in Niederbronn-les-Bains).

Het boekje is af te halen bij het VVV-kantoor.

Een speurtocht georganiseerd door het VVV-kantoor in samenwerking met lokale bedrijven, Valvital en het gemeentehuis van Niederbronn-les-Bains.

EEN UNIEKE, SPEELSE WANDELING

Ontdek het thema water op een nieuwe manier dankzij een unieke en leuke wandeling in Niederbronn-les-BainsDit spel is geschikt voor kinderen vanaf 4 jaar en kan zelfstandig gespeeld worden.

Het boekje is verkrijgbaar bij het VVV-kantoor van de Groene Alsace (6 Place de l'Hôtel de Ville).


Reusachtige CLUEDO® Paniek in de spa – Het onderzoek »
Reusachtige CLUEDO® Paniek in de spa – Het onderzoek »

Het spel: “Op 19 juni 1926 vierde het kuuroord Niederbronn-les-Bains zijn wedergeboorte met een elegant feest in het hart van de Roaring Twenties. Onder de lichten, te midden van muziek en champagne, verzamelde de elite zich in een verfijnde… maar bedrieglijke sfeer. Om 22:15 uur zakte dokter Georges Danjou plotseling in elkaar: hij was vermoord. Al snel werden acht vooraanstaande gasten verdachten, elk met hun eigen geheimen, rivaliteiten of ambities. Te midden van jaloezie, intriges en bedrog moeten de rechercheurs de waarheid van de leugen scheiden en de dader ontmaskeren in dit onderzoek vol mysterie en elegantie.”

Gratis spel georganiseerd door het theatergezelschap "La Compagnie du Poulailler" (de wetshandhavers (spelleider) en de verdachten worden gespeeld door acteurs van de Poulailler).

Zaterdag 20 juni om 14 uur in de art-deco-ruimtes van het 1e gebouw.er verdieping van het Casino Barrière.
Bij inschrijving op 06 45 82 40 49

Maximaal 40 deelnemers, verdeeld in groepen van 8.
Voor volwassenen en begeleide kinderen vanaf 8 jaar.


RONDLEIDINGEN MET GIDS

Thermisch kuuroord I ©Jérôme Mondière
RONDLEIDING DOOR DE THERMALE SPA

Ontdek de faciliteiten en behandelingen die het Valvital thermale bad te bieden heeft.en de therapeutische eigenschappen van de Romeinse bron, die al bijna 200 jaar geleden door de Romeinen in de oude baden werd gebruikt.

Zondag 21 juni, vertrek elk half uur tussen 13.00 en 17.30 uur (duur van de rondvaart: 30 minuten).
Voor groepen van maximaal 8 tot 10 personen is aanmelden verplicht via 03 88 80 30 70 of niederbronn@valvital.fr
Adres: 1 Place des Thermes.


De winkels in het stadscentrum gaan op zondag 21 juni weer open.



PARKEREN, SHUTTLES EN PRAKTISCHE INFORMATIE

Om verkeersopstoppingen in het stadscentrum te voorkomen, gelden op zaterdag en zondag de volgende regels: Het is aan te raden te parkeren op de parkeerplaats van Fonderie. speciaal voor deze gelegenheid opengesteld voor het publiek (Route 21 de Bitche – neem de afslag Niederbronn-Nord vanaf de D1062.).

Op zaterdag en zondag rijdt er van 15 uur tot middernacht een gratis pendeldienst tussen de parkeerplaats van de gieterij en het stadscentrum.

Aandacht : Verandering van rijrichting, wees voorzichtig!

Om de veiligheid van voetgangers te garanderen en de verkeersdoorstroming te verbeteren, test de gemeente een nieuw verkeerspatroon in de vorm van een lus rond het stadscentrum. Dit patroon geldt van vrijdag 19 juni om 11 uur tot maandag 22 juni om 11 uur.

Het verkeer zal op de gehele Rue de la République in één richting lopen naar Bitche, en de Rue Clemenceau zal voor verkeer worden afgesloten.


PARTNERS

Etablissement thermal de Niederbronn-les-Bains

Locatie, apparatuur waar een activiteit wordt uitgevoerd

Thermale instelling van Niederbronn-les-Bains

Niederbronn les Bains

Casino Barrière Niederbronn

Locatie, apparatuur waar een activiteit wordt uitgevoerd

Casino Barriere Niederbronn

Niederbronn les Bains

Celtic

Winkels/verhuur/verkoop van streekproducten

Keltisch

Niederbronn les Bains