Niederbronn-les-Bains dankt zijn geboorte, zijn naam en zijn welvaart aan zijn thermale bronnen, die zijn reputatie vanaf de Romeinse tijd maakten. Het Maison de l'Archéologie biedt de meest nieuwsgierigen een compleet panorama van de voorwerpen die zijn verzameld tijdens opgravingen in de Noordelijke Vogezen, van de prehistorie tot de tijd van de versterkte kastelen. Het Januspad – of “Loop voorbij het landschap” – maakt het bezoek prachtig af.

Sinds 1926 geclassificeerd als een hydromineraal resort, heeft de stad haar karakter en dynamiek behouden dankzij de recreatieve voorzieningen zoals het Casino Barrière, de golfbaan of het zwembad "Aqualies", en niet te vergeten de vele hotels, restaurants en andere evenementen het hele jaar door georganiseerd.

De Grand Wintersberg, het hoogste punt van het Regionaal Natuurpark van de Noordelijke Vogezen, domineert de stad vanaf een hoogte van 581 meter. De panoramische toren die op de top is gebouwd, biedt wandelaars een ongeëvenaard uitzicht op de Vogezen en het Zwarte Woud. Ook gelegen op de GR53-route, is het netwerk van bewegwijzerde paden rijk en gevarieerd.