In het uiterste noorden van de Elzas is de Elzas Verte een mysterieus gebied dat zijn authenticiteit en tradities heeft weten te behouden. De bakermat van de angstaanjagende Hans Trap, ook bekend als Vader Fouettard, gelukkig vergezeld van Christkindel, de personificatie van baby Jezus, neemt Kerstmis daarin een speciale plaats in.
Tijdens de kerstperiode worden er veel kerstmarkten georganiseerd, maar ook activiteiten die onze tradities in de verf zetten, shows, concerten... Om nog maar te zwijgen van de ambachtslieden, handelaars, producenten, restaurateurs... die zich tijdens deze periode mobiliseren om uw kerst het beste van feesten!
Voor een dag, een weekend of langer, met familie of vrienden, proef de bijzondere sfeer die in deze tijd van het jaar in onze steden en dorpen heerst!
Symbolen en tradities
Vanaf eind november laten rituelen en voorouderlijke tradities het hart van de hele Elzas kloppen! Tijdens de advent worden onze steden en dorpen getooid met lichtjes, guirlandes en verlichte dennenbomen. Onze straten en steegjes, onze pleinen en onze parken schitteren met duizend lichtjes en nodigen u uit om te reizen in een authentieke kerst vergezeld van zoete geuren en feestelijke liederen.
De legendarische personages van Kerstmis in de Elzas Verte
Hoewel het essentiële Père Noël heeft ook een plaats, Kerstmis in de Elzas wordt omringd door een paar magische en mysterieuze personages die in de weekenden van de advent de Elzas komen bezoeken! Een beetje geschiedenis, een snufje legende en een paar mythen, Alsace Verte neemt je mee in de magie van een authentieke kerst. Tijdens de adventsperiode kun je ze komen ontmoeten:
- Sint Nicolaas: Hij is de beschermer van kinderen, weduwen, de zwakken en gevangenen. Elk jaar vieren de Elzassers het op 6 december. Sint-Niklaas beloont de meest verdienstelijke kinderen met traktaties en geschenken. Hij is vaak te herkennen aan 3 elementen: Hij draagt een mijter, een staf in de hand en een lange jas, hij wordt vaak vergezeld door een ezel en manden.
- De Hans Trapp: Aan de kant van Wissembourg Het verhaal van Hans Trapp begint bij Kasteel Berwarstein. Volgens de legende regeerde in de XNUMXe eeuw heer Hans von Trotta die de bevolking terroriseerde. Hans Trap zou daarom zijn reputatie behouden van deze kwaadaardige heer. Naarmate de festiviteiten naderen, begeleidt hij de goede Sint-Niklaas tijdens de traditionele parades. Hij dreigt de ongehoorzame kinderen mee te nemen in zijn grote tas om ze achter te laten in een donker bos waaruit ze nooit meer zullen terugkeren.
- De Christkindel : Jonge vrouw gekleed en gesluierd in het wit, haar haar is gekroond met een dennenkroon met daarboven 4 kaarsen. Christkindel ga verder met gratie en vriendelijkheid. Bron van licht en begiftigd met eeuwige jeugd, verspreidt het een aura van hoop en wijst het de weg aan kinderen die bang zijn voor de passage van het verschrikkelijke. Hans Trap.
